この文献を取り寄せる

このページのリンク

アメリカ シシュウ
アメリカ詩集 / 川戸道昭, 榊原貴教編
(明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 ; 22)

データ種別 図書
出版者 東京 : 大空社
出版年 1999.12
形態 320p : 図版[3]p ; 27cm
著者標目 Longfellow, Henry Wadsworth
Whitman, Walt
川戸, 道昭 <カワト, ミチアキ>
榊原, 貴教 <サカキバラ, タカノリ>
分 類 NDC:908
書誌ID LT00619508

所蔵情報を非表示


中央4F 図書 908/ME25/1-22 0112356330000 9784756803160




書誌詳細を非表示

本文言語 日本語
内容注記 ロングフェロー編
雨の日 / 中村由道訳
世渡りの歌 / 若松賤子訳
高きにすゝめ / 宮崎湖処子訳
田舎鍛冶 / 植村正久訳
マイルス、スタンヂツシユの恋 / 山路愛山訳
フロレンス、ナイチンゲール / 戸川残花訳
村鍛冶 / 宮崎湖処子訳
冬日 / 桐生悠々訳
アメリカ三大詩人 / 武島羽衣注釈
里の小鍛冶 / 枯村白土訳
愛鷹 / ときは女史訳
ナイチンゲールを讚せる歌
ミューズの降下 / 尾上柴舟訳
村の鍛冶 / 川俣馨一訳
エバンジュリン / 河越輝子訳
花あやめの歌
軍神星
国船
軍神星 / 紫嵐訳
人生の歌 / 長谷川康訳
めざまし日記の一節 / 桜喬生訳
陶器
人生の詩 / 内村鑑三訳
ホイットマン編
死に臨んで余の霊魂に告ぐ / 内村鑑三訳
露営のあした ; 愛児の消息 / 小山内薫訳
揺り籠から / 岩野泡鳴訳
楽のあらし / 岩野泡鳴訳
夜、浜辺に / 川路柳虹訳
ホイトマン散文詩二篇 / 岩野泡鳴訳
街道の歌 / 岩野泡鳴訳
これらを歌ひて / 岩野泡鳴訳
草とは何? / 金子健二訳
ホイットマンの散文詩 / 八橋有春訳
参考
『ウォルト、ホイットマン』の詩について / 夏目漱石
米国の新文豪ヲルト、ホイツトマン / 金子馬治
ホイットマン
ワルト、ホイツトマン / 高山樗牛
詩人ワルト ホヰットマン / 内村鑑三
内村鑑三訳詩集『愛吟』の位置 : 西洋文学受容史のために(14) / 中林良雄
「明治翻訳文学と私」明治期におけるホイットマン受容の諸相 / 鈴木保昭
一般注記 複製本
ロングフェローの肖像あり
明治翻訳文学年表(ロングフェロー編,ホイットマン編): p313-320
巻冊次 ISBN:4756803164
目次/あらすじ

 類似資料